1 00:00:01,290 --> 00:00:03,270 Je déteste les vêtements, d'accord ? 2 00:00:03,480 --> 00:00:04,830 je déteste les acheter 3 00:00:05,040 --> 00:00:07,020 Je déteste les choisir dans mon placard 4 00:00:07,230 --> 00:00:11,760 Je ne peux pas supporter de choisir un équipage pour moi-même Chaque jour 5 00:00:11,790 --> 00:00:13,190 ... je pense que c'est enfin là 6 00:00:13,460 --> 00:00:15,750 La mode va disparaître... 7 00:00:15,960 --> 00:00:17,730 Nous porterons les mêmes choses 8 00:00:17,840 --> 00:00:20,650 Parce qu'à chaque fois que je regarde un film Ou un programme télé 9 00:00:20,760 --> 00:00:23,260 ...Les gens sont dans le futur 10 00:00:23,470 --> 00:00:25,240 Ils portent tous la même chose... 11 00:00:25,450 --> 00:00:28,890 D'une manière ou d'une autre, ils ont décidé que c'était le problème Ce seront leurs vêtements 12 00:00:29,100 --> 00:00:33,790 Costume une pièce gris Chemise et chaussures rayées 13 00:00:35,560 --> 00:00:38,270 Nous devons nous mettre d'accord sur un uniforme pour le pays Comme la terre 14 00:00:38,480 --> 00:00:39,630 Nous devons voter là-dessus 15 00:00:39,840 --> 00:00:43,170 Le candidat propose différentes équipes Pas de problème 16 00:00:43,380 --> 00:00:46,410 Ils sortent et montrent la tenue Puis ils partent 17 00:00:46,620 --> 00:00:50,990 Nous nous asseyons dans les tribunes et disons "هذا أنيق، يمكنني أن ألبسه" 18 00:00:55,940 --> 00:01:00,210 Je pense que j'en ai assez vu - J'ai des trucs à l'arrière - 19 00:01:00,840 --> 00:01:03,450 De retour ? Personne ne trouve rien à l'arrière 20 00:01:03,650 --> 00:01:06,050 S'ils avaient quelque chose de bien Pour le mettre au premier plan 21 00:01:06,260 --> 00:01:10,740 Pourquoi n'ouvrent-ils pas un magasin entier à l'arrière ? Ils appellent cela « retour seulement ». 22 00:01:11,060 --> 00:01:12,830 Retour seulement Il n'y a pas d'introduction 23 00:01:13,040 --> 00:01:15,960 Intervention du front Et si tu es à l'arrière 24 00:01:17,000 --> 00:01:19,920 Ecoute, Elaine Nettoyer la voiture avec des attaches 25 00:01:22,840 --> 00:01:26,590 J'ai lu ce livre, c'est génial - Son père est écrivain - 26 00:01:26,700 --> 00:01:29,100 Alton Bennes est ton père ? Oui - 27 00:01:29,200 --> 00:01:31,080 J'ai toujours pensé qu'il en valait la peine Public plus large 28 00:01:31,290 --> 00:01:32,850 Je ne suis pas sûr qu'il veuille ça 29 00:01:35,250 --> 00:01:36,810 N'oublie pas dimanche, d'accord ? 30 00:01:37,020 --> 00:01:40,040 Toi et George venez, n'est-ce pas ? Hôtel Westbury, 8h00 31 00:01:40,150 --> 00:01:42,340 --Je pense que j'arrive, je veux dire 32 00:01:42,650 --> 00:01:45,880 Tu ne veux pas y aller maintenant ? - Non, je vais - 33 00:01:46,090 --> 00:01:47,870 Tu dois y aller, Jerry J'ai besoin d'une escorte 34 00:01:48,070 --> 00:01:50,580 Je n'ai pas vu mon père depuis un moment -Et tu sais 35 00:01:50,780 --> 00:01:55,270 J'ai peur de ne pas pouvoir lui parler C'est un grand écrivain 36 00:01:55,480 --> 00:01:58,400 Évidemment, je préfère la compagnie des imbéciles 37 00:02:00,270 --> 00:02:03,920 C'est pour ça qu'on ne sort plus ensemble 38 00:02:08,200 --> 00:02:10,910 Qu'est-ce que c'est ? 39 00:02:11,120 --> 00:02:12,890 C'est beau 40 00:02:12,990 --> 00:02:14,770 Ces vestes ne sont pas Jamais à ma taille 41 00:02:14,980 --> 00:02:16,440 Essayez-le 42 00:02:22,270 --> 00:02:23,530 Incroyable 43 00:02:23,630 --> 00:02:25,090 C'est du cuir souple 44 00:02:25,300 --> 00:02:29,990 C'est peut-être la veste la plus cool je l'ai porté un jour 45 00:02:30,090 --> 00:02:34,160 C'est combien ? - oh mon dieu - 46 00:02:34,270 --> 00:02:35,730 Extravagant ? 47 00:02:35,930 --> 00:02:38,120 Trop extravagant ? - Vous n'en avez aucune idée - 48 00:02:38,230 --> 00:02:40,000 J'ai une idée - Aucune idée - 49 00:02:40,100 --> 00:02:44,070 Je peux deviner - Il n'y a pas de place pour deviner - 50 00:02:44,280 --> 00:02:46,470 Montre-moi ça 51 00:02:47,200 --> 00:02:48,860 C'est cher 52 00:02:51,370 --> 00:02:53,970 Mais c'est une belle veste 53 00:02:54,810 --> 00:02:57,210 Et la doublure rayée rose ? 54 00:02:57,410 --> 00:02:59,710 C'est juste une doublure Tu peux le changer 55 00:02:59,810 --> 00:03:01,580 Dois-je l'acheter ? 56 00:03:02,000 --> 00:03:04,920 Je déteste ces moments J'entends des voix doubles maintenant 57 00:03:05,030 --> 00:03:09,090 "Et l'argent ?" « Quelle est l’importance de l’argent ? » 58 00:03:09,300 --> 00:03:11,490 Ça te va super bien 59 00:03:30,990 --> 00:03:32,140 Bonjour - Bonjour - 60 00:03:32,760 --> 00:03:34,010 Nouvelle veste 61 00:03:34,220 --> 00:03:35,990 Qu'en pensez-vous ? - Elle est belle - 62 00:03:36,200 --> 00:03:37,980 Est-ce que ça me convient ? - Cela te va parfaitement - 63 00:03:38,080 --> 00:03:39,540 Vraiment ? - ...ça te va - 64 00:03:39,750 --> 00:03:41,520 Plus qu'autre chose... 65 00:03:43,920 --> 00:03:48,510 C'est quoi ces lignes roses ? - Je ne sais pas, il a des lignes roses. 66 00:03:49,650 --> 00:03:53,720 Combien l'as-tu payé ? - Je l'ai payé - 67 00:03:56,010 --> 00:03:57,470 Combien ? - Quelle est la différence ? - 68 00:03:57,680 --> 00:04:00,080 Tu ne veux pas me le dire ? - Je préfère ne pas dire ça - 69 00:04:00,290 --> 00:04:01,540 C'est embarrassant 70 00:04:02,060 --> 00:04:04,360 Plus de 300 ? - Oui, mais arrêtons-nous ici - 71 00:04:04,560 --> 00:04:06,860 Plus de 400 - Je ne te répondrai plus - 72 00:04:07,070 --> 00:04:08,740 Est-ce plus de 400 ? - --S'il vous plaît- 73 00:04:13,740 --> 00:04:15,830 Waouh 74 00:04:17,390 --> 00:04:19,890 Je sais, je sais 75 00:04:23,020 --> 00:04:25,730 Que vas-tu faire de la veste en cuir ? 76 00:04:26,360 --> 00:04:27,710 je ne sais pas 77 00:04:32,400 --> 00:04:34,590 Le porterez-vous ? 78 00:04:37,310 --> 00:04:40,120 Je ne sais pas, peut-être... Tu ne porteras pas ça - 79 00:04:40,640 --> 00:04:42,730 Le veux-tu ? 80 00:04:44,400 --> 00:04:47,840 D'accord, je vais le prendre 81 00:04:51,280 --> 00:04:53,260 J'adore cette veste 82 00:04:57,430 --> 00:05:01,390 D'accord, prends-le - C'est très gentil de votre part. 83 00:05:04,940 --> 00:05:07,020 Quelle beauté 84 00:05:21,930 --> 00:05:23,080 Quelle est cette chanson ? 85 00:05:25,580 --> 00:05:27,980 Extrait de la pièce "Les Misérables". J'y ai assisté la semaine dernière 86 00:05:28,190 --> 00:05:31,840 Je ne peux m'empêcher de penser à elle Je continue de le chanter encore et encore 87 00:05:31,940 --> 00:05:34,340 Ça sort de moi spontanément je ne peux pas le contrôler 88 00:05:34,450 --> 00:05:37,470 Je le chante dans les ascenseurs, les bus Je le chante devant les clients 89 00:05:37,680 --> 00:05:39,870 Cela contrôle ma vie 90 00:05:41,020 --> 00:05:44,040 Pour information, Schumann s'est énervé à cause de ça 91 00:05:44,460 --> 00:05:46,850 Artie Shuman du Camp Hatchby. 92 00:05:47,380 --> 00:05:49,570 Non, espèce d'idiot ! Êtes-vous Bud Abbott ? - 93 00:05:49,770 --> 00:05:51,860 Pourquoi tu me traites d'idiot ? 94 00:05:53,740 --> 00:05:56,240 Vous ne connaissez pas Robert Schumann, le compositeur ? 95 00:05:57,390 --> 00:05:59,780 Schumann, bien sûr. 96 00:06:00,100 --> 00:06:03,120 Il est devenu fou à cause d'un morceau Il ne pouvait s'empêcher de penser à elle 97 00:06:03,330 --> 00:06:06,980 "Je pense que c'était A." Il a commencé à le répéter encore et encore 98 00:06:07,190 --> 00:06:09,170 Il a dû suivre une rééducation 99 00:06:09,380 --> 00:06:10,840 Vraiment ? 100 00:06:11,460 --> 00:06:13,440 Et si ça ne s'arrête pas ? 101 00:06:13,760 --> 00:06:17,510 Cela m'a aidé d'entendre ça Tu m'as beaucoup aidé 102 00:06:17,720 --> 00:06:22,200 Ok, dis quelque chose, commence à parler Changer de sujet 103 00:06:22,410 --> 00:06:24,390 Allons-y, d'accord ? 104 00:06:24,700 --> 00:06:27,100 Je ne peux pas croire que nous allons dîner Avec Alton Benes 105 00:06:27,210 --> 00:06:28,770 Je sais exactement ce qui va se passer 106 00:06:28,980 --> 00:06:31,170 Je vais essayer de faire semblant de ne pas aimer ça 107 00:06:31,270 --> 00:06:33,570 Et on le remarquera - ...Il nous regardera comme il regarde - 108 00:06:33,780 --> 00:06:36,070 Le marionnettiste à ses marionnettes... 109 00:06:36,170 --> 00:06:38,360 Laisse-moi mettre ma veste 110 00:06:52,750 --> 00:06:54,840 C'est génial 111 00:06:54,940 --> 00:06:58,180 Quand est-ce arrivé ? - Mercredi - 112 00:06:59,110 --> 00:07:02,450 Cette veste a complètement changé ma vie 113 00:07:02,550 --> 00:07:05,580 Quand je le sors 114 00:07:05,790 --> 00:07:07,770 J'ai une confiance complètement différente 115 00:07:07,980 --> 00:07:11,210 Comme ce soir, j'allais être un peu nerveux Mais à l'intérieur de cette veste 116 00:07:11,420 --> 00:07:15,900 Je suis stable, calme et prêt Pour tout défi social 117 00:07:16,740 --> 00:07:18,200 Dois-je vous dire une chose ? 118 00:07:18,300 --> 00:07:21,840 Je dis cela sur la base de notre amitié Le fort 119 00:07:22,050 --> 00:07:23,620 Bien sûr 120 00:07:24,870 --> 00:07:26,640 Elle est incroyable 121 00:07:28,310 --> 00:07:31,020 je sais - Et laisse-moi te dire autre chose - 122 00:07:31,230 --> 00:07:33,110 Je ne te le demanderai même pas 123 00:07:33,310 --> 00:07:34,880 je veux savoir Mais je ne te demanderai pas 124 00:07:35,090 --> 00:07:37,800 Tu me le diras quand tu te sentiras à l'aise 125 00:07:40,410 --> 00:07:42,070 C'est combien, 400 ? 126 00:07:44,160 --> 00:07:46,560 500 ? Vous avez payé 500 $ pour ça ? 127 00:07:46,770 --> 00:07:52,080 Plus de 600 ? Ça ne peut pas être 700 Ne dites pas que vous avez payé 700 $ pour une veste 128 00:07:52,290 --> 00:07:55,320 Avez-vous payé 700 $ pour cette veste ? Est-ce que tu me dis ça ? 129 00:07:55,420 --> 00:07:59,170 Vous êtes malade ! C'est toi qui as payé ça pour cette veste ? 130 00:07:59,280 --> 00:08:00,740 Plus de 700 ?! 131 00:08:01,360 --> 00:08:03,870 Combien as-tu payé pour cette veste ? je ne le dirai à personne 132 00:08:03,970 --> 00:08:06,990 Je veux savoir combien tu as payé Pour cette veste 133 00:08:07,200 --> 00:08:11,790 Oh mon Dieu ! Mille dollars ? Vous avez payé mille dollars pour la veste ? 134 00:08:12,000 --> 00:08:13,980 Okay, j'y vais maintenant 135 00:08:14,190 --> 00:08:16,270 Je pensais que tu en avais payé mille Un dollar pour une veste 136 00:08:16,480 --> 00:08:18,360 Jusqu'à ce que tu me dises quelque chose de différent 137 00:08:22,530 --> 00:08:24,300 Eh bien, je vais te dire quelque chose 138 00:08:24,510 --> 00:08:28,580 Si vous ne parlez pas dans les cinq secondes Je saurai que le prix dépassait mille dollars 139 00:08:29,620 --> 00:08:31,290 Bonjour, pourriez-vous me rendre un service ? 140 00:08:31,500 --> 00:08:34,100 Quel genre de prestations ? - Asseyez-vous dans la voiture pendant deux minutes. 141 00:08:34,210 --> 00:08:36,820 C'est une matrice je dois recevoir des oiseaux 142 00:08:37,020 --> 00:08:39,010 Des oiseaux ? - J'ai un charmant ami - 143 00:08:39,110 --> 00:08:41,820 Il part en vacances Il m'a demandé de prendre soin de ses colombes 144 00:08:42,030 --> 00:08:45,160 Prendre un taxi - Ils n'autorisent pas les oiseaux en cage. 145 00:08:45,890 --> 00:08:48,490 Je ne peux pas, je suis absent je ne peux pas du tout 146 00:08:49,850 --> 00:08:54,330 George, fais-moi une faveur. Deux minutes. je sors avec lui 147 00:08:54,540 --> 00:08:57,770 j'aimerais ça Je n'ai jamais fait de services auparavant 148 00:08:58,710 --> 00:09:01,840 Eh bien, sortie amusante 149 00:09:04,550 --> 00:09:07,470 Deux minutes, pour toi Je sais, deux minutes 150 00:09:07,680 --> 00:09:12,160 Avec sa conception du temps Sa vie dépassera deux mille ans 151 00:09:22,490 --> 00:09:24,260 (Shuman) 152 00:09:26,760 --> 00:09:28,430 Où sont-ils ? 153 00:09:28,640 --> 00:09:30,520 Peut-être qu'il n'est pas venu 154 00:09:30,720 --> 00:09:32,910 Tu ne veux pas faire ça ? 155 00:09:33,120 --> 00:09:35,210 Il n'y a jamais eu de rendez-vous dans ma vie 156 00:09:35,310 --> 00:09:37,290 A moins que je veuille que mon compagnon ne vienne pas 157 00:09:45,110 --> 00:09:46,570 Attends, c'est ça ? 158 00:09:49,080 --> 00:09:50,950 Oui, je pense que oui 159 00:09:52,000 --> 00:09:53,560 Où est Élaine ? 160 00:09:54,500 --> 00:09:56,370 je suis nerveux 161 00:09:57,730 --> 00:09:59,820 Désolé, M. Bennis. Oui - 162 00:09:59,920 --> 00:10:02,420 Je suis Jerry, l'ami d'Elaine (Et voici George 163 00:10:02,630 --> 00:10:04,400 C'est un plaisir de vous rencontrer monsieur 164 00:10:09,720 --> 00:10:11,390 Asseyez-vous 165 00:10:17,440 --> 00:10:19,520 Vous voulez boire un verre tous les deux ? - Bien sûr - 166 00:10:20,250 --> 00:10:23,380 Qu'est-ce que tu vas manger ? - Jus de Bleuet - Calcaire 167 00:10:23,480 --> 00:10:25,880 Je prendrai un verre de soda sans glace 168 00:10:28,280 --> 00:10:31,100 je prendrai un verre de scotch Avec beaucoup de neige 169 00:10:32,040 --> 00:10:33,390 Aimez-vous la neige? 170 00:10:35,160 --> 00:10:38,290 J'ai dit, tu aimes la neige ? - Vous l'aimez ? - 171 00:10:38,600 --> 00:10:41,520 Ne penses-tu pas que tu boirais davantage sans cela ? 172 00:10:45,170 --> 00:10:46,220 Où est Élaine ? 173 00:10:46,320 --> 00:10:48,610 Nous pensions qu'elle te rencontrerait plus tôt 174 00:10:48,820 --> 00:10:51,120 C'est précis la plupart du temps 175 00:10:53,930 --> 00:10:55,810 Tu n'es pas d'accord, Georges ? 176 00:10:55,910 --> 00:10:59,880 ...Oui, c'est exact, mais... 177 00:11:00,080 --> 00:11:02,800 Parfois tu es en retard... 178 00:11:02,900 --> 00:11:06,130 Oui, parfois c'est à l'heure 179 00:11:06,340 --> 00:11:08,010 Parfois c'est retardé 180 00:11:08,840 --> 00:11:10,510 ...je pense 181 00:11:11,550 --> 00:11:13,430 Elle était en retard aujourd'hui... 182 00:11:16,040 --> 00:11:17,810 Comme il semble 183 00:11:19,790 --> 00:11:21,360 Oui - Oui - 184 00:11:23,750 --> 00:11:26,990 On dirait qu'il va pleuvoir - Je sais, ils ont dit ça - 185 00:11:27,190 --> 00:11:30,640 Qui a dit ? - L'homme météo, Dr Waldo - 186 00:11:31,570 --> 00:11:34,280 Je n'ai besoin de personne Pour me dire qu'il va pleuvoir 187 00:11:34,700 --> 00:11:37,000 Bien sûr, non 188 00:11:37,100 --> 00:11:40,020 Je dois juste passer la tête par la fenêtre 189 00:11:46,280 --> 00:11:48,360 Lequel est amusant ? 190 00:11:48,570 --> 00:11:51,590 C'est un comédien Je suis juste une personne ordinaire - 191 00:11:51,800 --> 00:11:54,620 Non, il est juste humble 192 00:11:55,030 --> 00:11:57,750 Nous avions un gars drôle en Corée 193 00:11:57,850 --> 00:11:59,620 Mitrailleur arrière 194 00:11:59,940 --> 00:12:02,860 Ils lui ont fait exploser la tête Dans l'océan Pacifique 195 00:12:06,300 --> 00:12:08,490 Rien de drôle à ça 196 00:12:22,350 --> 00:12:24,960 Avec votre permission je dois aller aux toilettes 197 00:12:25,170 --> 00:12:26,630 je reviendrai sous peu 198 00:12:42,790 --> 00:12:47,170 Je voulais te dire que je me suis vraiment amusé Avec le livre « Fair Match ». 199 00:12:47,380 --> 00:12:49,050 Je le vois comme intelligent 200 00:12:49,570 --> 00:12:51,130 Plutôt ennuyeux 201 00:12:51,860 --> 00:12:54,470 Peut-être certaines parties 202 00:12:54,680 --> 00:12:56,240 Quelles pièces ? 203 00:12:57,910 --> 00:12:59,580 ...pièces 204 00:13:00,200 --> 00:13:01,980 Ennuyeux... 205 00:13:04,380 --> 00:13:07,710 Oh mon Dieu, je me suis souvenu que je devais Passer un appel téléphonique 206 00:13:07,920 --> 00:13:13,030 Je ne peux pas y croire, avec ta permission je reviens tout de suite 207 00:13:16,050 --> 00:13:18,970 Merci de m'avoir laissé seul avec lui 208 00:13:19,180 --> 00:13:21,680 C'était dur Je ne peux pas y retourner 209 00:13:21,890 --> 00:13:24,500 Allons-y- Elaine va me tuer. 210 00:13:24,710 --> 00:13:27,110 Où est-elle ? - Tu devrais venir bientôt - 211 00:13:27,310 --> 00:13:29,500 Comment peux-tu nous laisser tranquilles ? Avec ce fou ? 212 00:13:30,030 --> 00:13:32,740 Dix minutes et ce sera fini Et j'irai 213 00:13:32,950 --> 00:13:34,930 Je dois admettre que ce type me fait peur 214 00:13:35,130 --> 00:13:37,010 Le serveur tremblait 215 00:13:37,120 --> 00:13:39,510 Nous ne pouvons pas dîner seuls avec lui 216 00:13:39,720 --> 00:13:42,230 Comment allons-nous sortir de cette situation ? - Nous disons que nous avons peur - 217 00:13:42,430 --> 00:13:44,310 Et nous devons rentrer à la maison 218 00:13:46,290 --> 00:13:49,840 C'est incroyable, nos têtes vont se rassembler (Comme Mo 219 00:13:51,300 --> 00:13:54,320 Je ne sais pas, commence à te gratter le corps 220 00:13:54,430 --> 00:13:57,340 Dis-lui que tu as des bactéries Il était dans l'armée 221 00:13:57,450 --> 00:13:59,330 Il comprendra 222 00:14:01,410 --> 00:14:03,910 Tous les parents sont terribles 223 00:14:04,120 --> 00:14:06,730 Ils sont terrifiants parce qu'ils sont parents 224 00:14:06,940 --> 00:14:11,420 Une fois qu'un homme a des enfants Son attitude envers la vie est la suivante 225 00:14:11,630 --> 00:14:15,070 "Au diable le monde." Je peux avoir mon propre peuple 226 00:14:17,160 --> 00:14:19,550 Je mangerai ce que je veux, je porterai ce que je veux 227 00:14:19,760 --> 00:14:23,520 "Et je serai qui tu veux 228 00:14:31,650 --> 00:14:33,420 Qui as-tu appelé ? 229 00:14:34,360 --> 00:14:40,100 Mon oncle subit une opération Je voulais vérifier comment il allait 230 00:14:41,140 --> 00:14:43,220 Quel processus ? 231 00:14:44,580 --> 00:14:46,250 Ostéoporose 232 00:14:47,390 --> 00:14:48,850 M. Bennis? - Oui - 233 00:14:49,060 --> 00:14:50,840 Message pour vous 234 00:14:52,400 --> 00:14:54,170 (D'Élaine 235 00:14:54,280 --> 00:14:55,940 j'ai été occupé 236 00:14:56,150 --> 00:14:58,450 Tu auras 30 minutes de retard 237 00:15:09,500 --> 00:15:13,460 Oui, ils ont dû faire face à Castro Quand l'occasion s'est présentée 238 00:15:13,670 --> 00:15:16,800 Comme nous l'avons fait au Guatemala en 1957 239 00:15:17,530 --> 00:15:20,340 D'accord, le Guatemala. Bien sûr, le Guatemala. 240 00:15:20,760 --> 00:15:23,680 Eh bien, préparez-vous, les garçons 241 00:15:23,890 --> 00:15:28,270 Nous irons au restaurant Je vais laisser un message à Elaine 242 00:15:29,210 --> 00:15:31,500 je vais aux toilettes 243 00:15:34,730 --> 00:15:36,090 Allons-y - Et Elaine ? - 244 00:15:36,300 --> 00:15:38,170 Putain Élaine ! elle sera en colère - 245 00:15:38,280 --> 00:15:40,160 Nous allons mourir ici ! 246 00:15:40,470 --> 00:15:42,240 C'est ça 247 00:15:42,970 --> 00:15:44,950 Désolé, où est mon père ? 248 00:15:45,160 --> 00:15:47,350 Il est dans la salle de bain 249 00:15:51,000 --> 00:15:52,770 Où étais-tu ? 250 00:15:52,980 --> 00:15:55,380 Kramer celui-là 251 00:15:55,590 --> 00:15:57,570 J'étais sur le point de partir Et s'il m'appelle 252 00:15:57,780 --> 00:16:00,070 Il me supplie de m'asseoir dans sa voiture Pendant deux minutes 253 00:16:00,380 --> 00:16:02,260 Alors prends ces oiseaux 254 00:16:02,470 --> 00:16:03,620 Vous n'êtes pas d'accord 255 00:16:03,830 --> 00:16:06,120 Il a dit qu'il me conduirait ici Après ça 256 00:16:06,330 --> 00:16:09,250 Alors il a attendu 20 minutes dans sa voiture 257 00:16:09,460 --> 00:16:12,170 Il n'est pas descendu et j'étais gelé 258 00:16:12,270 --> 00:16:15,400 Un policier passe par là Il me demande de sortir de la voiture 259 00:16:15,610 --> 00:16:17,170 Il est de la police municipale 260 00:16:17,280 --> 00:16:19,260 Il remorque la voiture 261 00:16:19,360 --> 00:16:22,800 Kramer doit des milliers de dollars. En cas de violations de retard de paiement 262 00:16:23,320 --> 00:16:25,620 Il allait remorquer la voiture avec moi dedans 263 00:16:25,720 --> 00:16:28,640 Ils remorquent la voiture Et je me tiens dehors 264 00:16:28,750 --> 00:16:31,980 Je me fige mais je ne peux pas partir ... Parce que je dois lui dire 265 00:16:32,080 --> 00:16:33,330 Qu'est-il arrivé à sa voiture... 266 00:16:33,540 --> 00:16:37,820 Puis il descend enfin avec une grande cage Plein de colombes 267 00:16:37,920 --> 00:16:41,360 Il a dit qu'il avait reçu des commandes Chaque colombe a un régime spécial 268 00:16:41,570 --> 00:16:44,070 Nous nous promenions à la recherche d'un taxi 269 00:16:44,180 --> 00:16:46,470 Deux colombes ont volé 270 00:16:46,680 --> 00:16:48,350 Maintenant nous chassions ces colombes 271 00:16:48,560 --> 00:16:50,640 J'ai failli être heurté par un bus 272 00:16:55,860 --> 00:16:57,730 Comment ça se passe ici ? 273 00:16:58,460 --> 00:17:00,860 Super - De la meilleure façon - 274 00:17:02,430 --> 00:17:05,240 Super, parce que mon père parfois Cela met les gens mal à l'aise 275 00:17:05,450 --> 00:17:08,060 Non - déraisonnable - 276 00:17:08,890 --> 00:17:11,390 Je pourrais tuer ce Kramer 277 00:17:11,600 --> 00:17:14,000 Tu es trop intelligent pour t'impliquer Avec Kramer 278 00:17:14,310 --> 00:17:17,440 Il a dit qu'il me conduirait - Il vous livre - 279 00:17:17,540 --> 00:17:21,510 Comme la magie de la chanson de Sirin Ce n'est pas ce qu'il semble 280 00:17:21,720 --> 00:17:24,320 Mais qui d’entre nous peut résister ? 281 00:17:24,640 --> 00:17:26,930 Comment obtenez-vous ces choses ? 282 00:17:27,140 --> 00:17:29,430 Regardez qui est venu - Bonjour papa - 283 00:17:29,640 --> 00:17:30,790 Bonjour chérie 284 00:17:31,100 --> 00:17:33,710 Pour qui portez-vous du rouge à lèvres ? - personne - 285 00:17:33,810 --> 00:17:35,690 Comment va ta mère ? - Bien - 286 00:17:36,210 --> 00:17:38,190 Et vous ? Est-ce que tu travailles? 287 00:17:38,400 --> 00:17:41,010 Oui, je révise des manuscrits Maison d'édition pendentif 288 00:17:41,110 --> 00:17:42,670 Je te l'ai dit dix fois 289 00:17:42,780 --> 00:17:45,490 pendentif ? ces salauds) 290 00:17:46,010 --> 00:17:47,260 Ok les gars 291 00:17:47,780 --> 00:17:50,600 Nous irons dans ce restaurant pakistanais Sur la 46ème rue 292 00:17:51,120 --> 00:17:53,310 Un peu d'épice ne vous dérange pas, n'est-ce pas ? 293 00:18:01,760 --> 00:18:04,150 Tais-toi, enfant de chœur 294 00:18:05,300 --> 00:18:06,450 Un enfant de chœur ? 295 00:18:07,180 --> 00:18:09,050 Il pleut de la neige 296 00:18:09,260 --> 00:18:10,620 C'est beau 297 00:18:11,140 --> 00:18:12,500 De la neige ? 298 00:18:13,750 --> 00:18:15,830 La neige, ça abîmerait la peau, non ? 299 00:18:16,560 --> 00:18:18,130 je pense que oui 300 00:18:18,330 --> 00:18:20,110 Que dois-je faire ? 301 00:18:21,360 --> 00:18:23,340 Allons-nous prendre un taxi ? 302 00:18:23,550 --> 00:18:26,050 Taxi? C'est à cinq pâtés de maisons 303 00:18:27,610 --> 00:18:30,950 Pourquoi ne pas le porter à l’envers ? - Inversé, super - 304 00:18:39,810 --> 00:18:41,480 Attends 305 00:18:42,000 --> 00:18:45,760 Qu'est-ce que c'est que ça ? - Je portais ma veste à l'envers - 306 00:18:46,380 --> 00:18:48,050 Tu as l'air d'un idiot 307 00:18:49,620 --> 00:18:52,430 C'est une nouvelle veste en cuir 308 00:18:52,540 --> 00:18:53,790 Cela peut gâcher 309 00:18:54,100 --> 00:18:57,750 Tu ne marcheras pas avec moi et ma fille Dans cette tenue 310 00:18:57,850 --> 00:19:00,040 C'est sûr 311 00:19:01,190 --> 00:19:04,420 C'est à quelques pâtés de maisons 312 00:19:14,120 --> 00:19:15,370 Ellen))- Oui - 313 00:19:15,580 --> 00:19:17,040 Monter 314 00:19:23,400 --> 00:19:24,650 Bonjour - Bonjour - 315 00:19:24,860 --> 00:19:26,840 Je dois nourrir les oiseaux - Et alors ? - 316 00:19:27,050 --> 00:19:29,340 Avez-vous des céréales Mini Riches ? 317 00:19:33,310 --> 00:19:35,390 Je ne peux pas croire que je l'ai 318 00:19:38,310 --> 00:19:39,770 Êtes-vous dehors ? - Oui - 319 00:19:40,290 --> 00:19:42,380 Où est ta nouvelle veste ? 320 00:19:48,630 --> 00:19:53,330 Qu'en as-tu fait ? - Il a plu hier - 321 00:19:54,260 --> 00:19:56,770 Vous ne savez pas ce que cela fait à la peau ? 322 00:19:58,120 --> 00:19:59,480 j'ai une idée 323 00:20:00,730 --> 00:20:02,710 Nous pouvons voir le film de 9h30 Au cinéma 3 324 00:20:02,920 --> 00:20:04,380 D'accord 325 00:20:04,590 --> 00:20:06,260 Bonjour 326 00:20:06,990 --> 00:20:09,900 Merci encore d'être venu hier Papa a dit qu'il avait passé un bon moment 327 00:20:10,110 --> 00:20:13,450 Est-il toujours en ville ? - Il rentre dans le Maryland ce soir. 328 00:20:13,550 --> 00:20:16,060 Que vas-tu faire de cette veste maintenant ? 329 00:20:16,270 --> 00:20:19,180 je ne sais pas - ...D'accord - 330 00:20:19,500 --> 00:20:22,940 Je ne voulais pas te dire qu'il déteste tout le monde d'habitude 331 00:20:23,150 --> 00:20:24,610 Vraiment ? 332 00:20:26,170 --> 00:20:29,190 Allez-vous vous en débarrasser ? - Je ne peux pas le porter - 333 00:20:29,300 --> 00:20:31,180 Mais je t'ai aimé 334 00:20:31,380 --> 00:20:34,300 Il a dit que tu lui rappelais quelqu'un Il l'a connu en Corée 335 00:20:36,390 --> 00:20:39,830 Si tu devais t'en débarrasser je peux le prendre 336 00:20:40,040 --> 00:20:41,920 Ok, prends-le 337 00:20:43,170 --> 00:20:45,570 Papa pense que George est gay 338 00:20:47,340 --> 00:20:49,110 A cause du chant ? 339 00:20:50,260 --> 00:20:52,860 Non, il pense que tout le monde est gay 340 00:20:56,100 --> 00:20:57,450 j'aime ça comme ça 341 00:20:59,120 --> 00:21:00,790 -Est-ce que c'est 342 00:21:05,790 --> 00:21:08,500 Est-ce à cause de la neige hier ? 343 00:21:09,860 --> 00:21:13,510 Savez-vous ce que vous auriez dû faire ? Tu devais le porter à l'envers 344 00:21:13,720 --> 00:21:16,120 je vais essayer de ne pas l'oublier 345 00:21:17,370 --> 00:21:21,750 C'est dommage que tu me l'aies donné Cela aussi 346 00:21:23,000 --> 00:21:24,880 Oui c'est dommage 347 00:21:26,650 --> 00:21:29,360 Je dois faire quelque chose avec cette doublure 348 00:21:43,040 --> 00:21:48,780 J'avais une veste en cuir qui était en ruine Maintenant, pourquoi l’humidité abîme-t-elle la peau ? 349 00:21:49,180 --> 00:21:50,530 je ne comprends pas 350 00:21:50,740 --> 00:21:54,490 Les vaches ne sont-elles pas en plein air ? Tout le temps ? 351 00:21:54,600 --> 00:21:57,830 Je ne comprends pas quand il neige Les vaches entrent-elles dans leur corral en disant : 352 00:21:57,930 --> 00:22:00,650 Entrez, nous sommes tous en cuir ! 353 00:22:01,170 --> 00:22:05,020 Ouvre la porte "Ça va gâcher toute notre tenue 354 00:22:05,130 --> 00:22:07,210 "C'est du cuir ?" "Je suis fouetté" 355 00:22:07,530 --> 00:22:11,910 Tout est en cuir, je ne peux pas nettoyer ça "C'est tout ce que j'ai